我是梁家铿，《新约圣经—梁家铿译本》的翻译者，我的个人网站biblexg.com是《新约圣经—梁家铿译本》的官方网站。欢迎浏览，欢迎留言。

      顾名思义，biblexg是Bible exegesis的缩写，即圣经解经学的意思。本网站的主要内容：原文释经，解经理论知识与实践技术普及化，圣经原文知识普及化等。《新约圣经—梁家铿译本》的出版正是上述宗旨的一次体现。

       知识虽然重要，知识本身却并非目的，知识普及化的终极目的是：在当今这些末后邪恶的日子里，信徒不致沦为糊涂人愚蠢人，相反可以懂得什么是主的旨意。（以弗所书5：6-20）

      笔者初学希腊文是于一九七五年，在加拿大滑铁卢大学康拉德·格雷贝尔学院读书的时候。还记得一种不可少的作业，便是将一句句的希腊文翻译成现代英语。没想到自那时候起，笔者和翻译圣经便结下不解之缘。大学毕业后投身牧灵工作，四十五年来，在研读圣经和讲经施教上，都一直使用并翻译希腊文，从未间断。

       翻译圣经，原文知识固然重要，可是比原文知识更重要的是圣经至上精神。一言蔽之，圣经至上精神便是孜孜不倦寻求真相，寻求事实的态度。笔者的恩师张熙和牧师曾说，如果发现他的教导有任何不符圣经的地方，就要给他指出，他必定衷心感谢，改正错误；同样，如果发现任何教会传统有不符圣经之处，应该勇敢面对事实，服从圣经，不计代价改正错误。恩师言传身教，刻骨铭心，笔者永志不忘。

      欢迎浏览本网站，欢迎留言。留言可到联系我们留言区，或致信biblexg@gmail.com梁家铿收。